Contratto tra fan e creator
Il presente Accordo disciplina ogni interazione tra un Fan e un Creator su OtakuOshi. È giuridicamente vincolante e si applica con esclusione di qualsiasi altro termine che le parti possano proporre.
Ambito di applicazione dell’Accordo
Il presente Contratto tra fan e creator (il «presente Accordo») disciplina ogni interazione tra un Fan e un Creator su OtakuOshi. È giuridicamente vincolante e si applica ogni volta che sulla piattaforma ha inizio un’Interazione tra Creator e Fan, con esclusione di qualsiasi altro termine che il Fan o il Creator possano proporre.
Le uniche parti del presente Accordo sono il Fan e il Creator che prendono parte all’Interazione. Polaris Nexus LLC e/o le sue controllate non sono parte del presente Accordo, salvo quanto espressamente previsto nelle clausole che seguono.
Definizioni
Società — Polaris Nexus LLC.
Contenuto — Qualsiasi materiale caricato da un Utente su OtakuOshi, tra cui foto, video, audio, trasmissioni in diretta, dati, testi, metadati, immagini, funzionalità interattive, emoji, GIF, meme o altro materiale.
Creator — Utente che ha creato un account su OtakuOshi per pubblicare Contenuti e consentirne l’accesso ai Fan.
Guadagni del Creator — Percentuale del Pagamento del Fan spettante al Creator ai sensi dei Termini di utilizzo.
Interazione con il Creator — Qualsiasi azione che consente a un Fan di accedere al Contenuto del Creator, tra cui: (i) abbonamento; (ii) pagamento per singolo contenuto; (iii) messaggi diretti o altre forme di interazione a pagamento.
Licenza di Interazione — Diritti non trasferibili, non concedibili in sublicenza e non esclusivi concessi dal Creator al Fan per accedere al Contenuto Correlato.
Fan — Utente registrato che accede al Contenuto dei Creator tramite un’Interazione.
Pagamento del Fan — Qualsiasi pagamento relativo a un’Interazione con il Creator.
Commissione della Piattaforma — Il 20% di tutti i Pagamenti del Fan, trattenuto ai sensi dei Termini di utilizzo.
Contenuto Correlato a Pagamento — Contenuto per il quale è richiesto un Pagamento del Fan.
Contenuto Correlato — Il contenuto specifico del Creator a cui si riferisce l’Interazione.
Abbonamento — Accordo vincolante tra il Fan e il Creator per accedere a tutti i contenuti disponibili per un periodo determinato, con rinnovo automatico.
Utente Referente — Utente che partecipa al Programma di referral.
Caricamento — Azione di pubblicare, mostrare, condividere o caricare qualsiasi Contenuto.
Utente — Qualsiasi persona che utilizza OtakuOshi, in qualità di Fan, di Creator o di entrambi.
Prezzi e pagamenti
Il Fan si impegna a pagare l’importo dovuto al momento dell’avvio di un’Interazione con il Creator, comprese le imposte indirette applicabili. Polaris Nexus LLC è autorizzata a: (a) incassare l’importo totale; (b) trattenere la Commissione della Piattaforma; (c) corrispondere i Guadagni del Creator; (d) erogare i pagamenti di referral, ove previsti.
Abbonamenti e rinnovi
Facendo clic su «Abbonati», il Fan accetta di sottoscrivere un Abbonamento che si rinnoverà automaticamente allo stesso prezzo (più le imposte applicabili), salvo che: (i) il pagamento venga rifiutato; (ii) il prezzo sia cambiato; (iii) il rinnovo automatico sia stato disattivato; (iv) l’account venga chiuso prima dell’inizio di un nuovo periodo.
Non verranno inviate ulteriori notifiche per ciascun rinnovo. Il Fan può disattivare il rinnovo automatico in qualsiasi momento dalle impostazioni del proprio account.
Licenza sul Contenuto
Nell’ambito di un’Interazione, il Creator concede al Fan una Licenza di Interazione che gli consente di accedere al Contenuto Correlato. Tale licenza non conferisce diritti di proprietà sul contenuto. Il Creator conserva la piena titolarità di tutti i diritti di proprietà intellettuale sul proprio Contenuto.
Scadenza della Licenza
La Licenza di Interazione scade automaticamente, senza necessità di preavviso, in ciascuna delle seguenti ipotesi: (a) il Pagamento del Fan non va a buon fine, viene stornato o revocato; (b) il Creator elimina il contenuto o il proprio account; (c) il periodo di abbonamento attivo termina senza rinnovo; (d) l’account del Fan viene sospeso o eliminato; (e) il Fan viola i Termini di servizio; (f) il contenuto viene rimosso dal Creator o dalla piattaforma; (g) il Fan chiude il proprio account.
Rimozione dei contenuti
Polaris Nexus LLC si riserva il diritto di rimuovere contenuti dalla piattaforma in qualsiasi momento, in conformità ai Termini di utilizzo e alla politica etica pubblicata. Il Fan accetta che anche il Creator possa rimuovere contenuti, compresi i contenuti pay-per-view, in qualsiasi momento e a sua esclusiva discrezione.
Recesso e rimborsi
Il Fan avrà accesso al contenuto entro 14 giorni dall’Interazione. Il diritto di recesso previsto dalla legge non si applica alle Interazioni singole diverse dagli Abbonamenti, ai sensi del Consumer Rights Act 2015, della Direttiva 2011/83/UE o di altre leggi equivalenti nella giurisdizione del Fan. I rimborsi sono soggetti a quanto previsto dai Termini di utilizzo di OtakuOshi.
Obblighi del Fan e del Creator
Il Fan e il Creator accettano i seguenti obblighi reciproci: (a) rispettare in ogni momento i Termini di servizio di OtakuOshi; (b) il Creator è l’unico responsabile dei contenuti che pubblica e della loro conformità alle regole della piattaforma; (c) il Creator dichiara di disporre di diritti sufficienti per concedere la Licenza di Interazione su tutti i Contenuti che pubblica; (d) il Creator renderà disponibile il contenuto a pagamento dopo aver ricevuto il relativo pagamento; (e) il Fan accetta che terzi possano assistere il Creator nella gestione del suo account e che tali terzi agiranno sotto la responsabilità del Creator; (f) il Fan si impegna a non avviare chargeback senza una previa contestazione legittima; (g) il Fan accede al contenuto sotto la propria responsabilità, salvo i casi di negligenza diretta del Creator.
Esclusione di garanzie
Il Fan riconosce che possono verificarsi circostanze al di fuori del ragionevole controllo della Società che impediscano temporaneamente l’accesso al contenuto, quali la sospensione, la manutenzione o l’interruzione della piattaforma. In tali ipotesi, né la Società né il Creator rispondono dell’interruzione temporanea del servizio.
Legge applicabile e risoluzione delle controversie
Il presente Accordo è disciplinato dalle leggi dello Stato del Delaware e degli Stati Uniti d’America, fatte salve le norme imperative di un altro Paese in cui risieda il Fan. I fan residenti nel Regno Unito o nell’Unione europea potranno proporre le proprie azioni dinanzi ai tribunali locali oppure a quelli del Delaware, a loro scelta. I fan residenti in altri Paesi dovranno proporre le proprie azioni esclusivamente dinanzi ai tribunali del Delaware, USA.
Nullità parziale
Qualora una clausola del presente Accordo sia ritenuta invalida o inapplicabile da un tribunale competente, le restanti disposizioni resteranno pienamente in vigore, come se tale clausola non fosse inclusa. L’invalidità di una singola disposizione non pregiudicherà la validità né l’applicabilità del resto dell’Accordo.